Adatkezelési tájékoztató
Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy az Ön adatait átlátható és biztonságos módon, az Európai Unió 2023/2854 számú Adatrendeletének megfelelően kezeljük. Jelen Adatkezelési tájékoztató bemutatja, hogy a Polar Electro Oy és leányvállalatai (együttesen „Polar”) hogyan kezelik az Ön személyes és nem személyes adatait szolgáltatásaink és alkalmazásaink használata során. Ismerteti, hogy milyen adatokat gyűjtünk, hogyan és miért használjuk fel, illetve mennyi ideig őrizzük meg azokat, valamint Ön hogyan kezelheti az adatait.
Tartalom:
Adatbirtokos
Adatfelhasználás kutatási és fejlesztési célokra
Üzleti titok
Az Adatkezelési tájékoztató módosításai
Vélt visszaélés jelentése
Eszköz- és szolgáltatási adtatok
Polar szolgáltatások és alkalmazások
Polar Flow
Polar Team Pro
Polar Team alkalmazás
Polar Equine alkalmazás
Adatbirtokos
A Polar Electro Oy és leányvállalatai:
Polar Electro Oy
Professorintie 5
90440 Kempele
FINNORSZÁG
Egyszerűen kapcsolatba léphet velünk Ügyfélszolgálatunkonkeresztül.
Adatfelhasználás kutatási és fejlesztési célokra
A Polar számára minden sporttudományi kutatásokon alapul. Belső kutatási központunkat a biológiai jelalapú technológia, a fiziológia, a sportedzések, az egészségügyi és az adatalapú tudományok szakértői alkotják. Innovatív kutatásokat végzünk a viselhető technológiák, a fizikai aktivitás elemzésének, valamint az alváskövetés fejlesztése és tökéletesítése érdekében.
A Polar felhasználhatja az Ön személyes és nem személyes adatait belső kutatási és fejlesztési célokra a technológiák fejlesztése, új termékek készítése és szolgáltatások javítása érdekében. Új algoritmusokat fejlesztünk ki és tesztelünk, és az ügyfelek tömeges adatait például rendellenesen működő funkciók vagy esetlegesen nem megfelelően működő készülékek keresésére használjuk. Ezeket az eredményeket nem tesszük közzé a vállalaton kívül, és nem is publikáljuk. Csak a házon belüli fejlesztési munkánk támogatását szolgálják.
Üzleti titok
A szolgáltatási adatok nem tartalmaznak üzleti titkokat.
Az Adatkezelési tájékoztató módosításai
Jelen dokumentum legutóbb 2025. augusztus 13-án frissült. Időszakosan történhetnek frissítések, és a regisztrált ügyfeleket e-mailben vagy szolgáltatásainkon belül értesítjük. A személyes adatok védelmével és kezelésével kapcsolatos további információkat itt találja: Adatvédelmi nyilatkozat vagy Adatvédelem – GY.I.K..
Ha bármilyen kérdése vagy megjegyzése van a Polar adatvédelmi gyakorlataival kapcsolatban, írjon nekünk a következő címre: privacy@polar.com.
A Polar termékeivel vagy szolgáltatásaival kapcsolatos kérdéseivel forduljon Ügyfélszolgálati csapatunkhoz
Vélt visszaélés jelentése
Ha adatokkal való visszaélésre gyanakszik, panaszt tehet az illetékes felügyeleti hatóságnál. Az Ön adatvédelmi biztosa felügyeli az Adatmegosztási jogszabály betartását, valamint a személyes adatok kezelését.
Az egyes országok adatvédelmi biztosainak elérhetőségei itt találhatók: Adatvédelem – GY.I.K..
Eszköz- és szolgáltatási adtatok
Eszköz- és szolgáltatási adtatok
Polar szolgáltatások és alkalmazások
Polar Flow
A Polar Flow egy felhőalapú fitnesz- és edzésalkalmazás és webszolgáltatás, amely segít, hogy nyomon kövesse az edzéseire, sporttevékenységeire és alvására vonatkozó adatait, és elemezze az előrehaladását. Együttműködik Polar termékével, és automatikus edzésnaplóként szolgál, mivel minden kapcsolódó adatot szinkronizál a Polar Flow-fiókjával.
Adattárolás és megőrzési idő
A Polar Flow szolgáltatási adatait a Polar kiszolgálóin tároljuk az EU területén (Írország és Svédország). Alapértelmezés szerint az adatait megőrizzük mindaddig, amíg a Flow-fiókja aktív marad. A fiókját bármikor törölheti az account.polar.com oldalra látogatva.
A Polar Flow szolgáltatás biztosításához szükségünk van az Ön hozzájárulására az adatainak kezeléséhez, valamint a kapcsolódó elemzések és számítások elvégzéséhez. Továbbá el kell fogadnia a Szerződési feltételeinket, valamint meg kell erősítenie, hogy elolvasta az Adatvédelmi nyilatkozatunkat és az Adatkezelési tájékoztatónkat. Ha nem adja meg, vagy visszavonja a kötelező hozzájárulásokat, nem fogadja el a szerződési feltételeket, vagy nem erősíti meg, hogy elolvasta a nyilatkozatunkat és tájékoztatónkat, fiókja 180 napra zárolásra kerül. Ezt követően egy 30 napos törlési folyamat veszi kezdetét, amelynek során fiókja és az ahhoz kapcsolódó összes adat véglegesen eltávolításra kerül.
Az adatok megőrzésére vonatkozó részletesebb információkért kérjük, tekintse meg a Polar Adatvédelmi nyilatkozatot a következő címen: https://www.polar.com/hu/legal/privacy-notice
A szerződés időtartama
A Polar Flow szolgáltatás használata ingyenes, azonban tartalmaz olyan prémium funkciókat, amelyekhez előfizetés szükséges. A Polar Flow szolgáltatás további értesítésig használható, a prémium funkciók pedig a vonatkozó előfizetési feltételek szerint érhetők el.
Az adatainak letöltése
Az adatainak letöltéséhez látogasson az account.polar.com oldalra, és jelentkezzen be a Flow-fiókjához használt felhasználónévvel és jelszóval. További útmutatást jelen támogatási dokumentumbantalál.
Az adatainak megosztása harmadik felekkel
Ha szeretné adatait egy harmadik fél részére továbbítani, kérje meg a fogadó felet, hogy tekintse át a Polar API műszaki dokumentációját. A harmadik fél alkalmazásán keresztül kapcsolódhat a Flow-fiókjához, és engedélyezheti az adatátvitelt.
Polar Team Pro
A Polar Team Pro egy játékosokat nyomon követő megoldás, amelyet a professzionális sportcsapatok számára terveztünk. Összekapcsolja a GPS- és a mozgási adatokat a pulzusadatokkal. A Polar Team Pro segítségével az edzők valós időben követhetik nyomon az edzéseket iPaden (külön megvásárolható), bázisállomás vagy antenna használata nélkül. Az edzésadatok az edzés után is szinkronizálhatók a Team Pro dokkolón keresztül. A játékosok teljesítményének nyomon követése értékes és pontos betekintést nyújt, amely elősegíti az edzői csapat elemzőmunkáját.
Adattárolás
A Polar szolgáltatási adatait a Polar kiszolgálóin tároljuk az EU területén (Írország és Svédország). A Team Pro megoldás esetében az adatok megőrzésének időtartama a szervezet licenctípusának függvénye. Az adatokat 180 napig őrizzük meg a licencidőszak lejárta után, amennyiben a szervezet nem kérelmezi az adatok korábbi törlését.
A szerződés időtartama
A Polar Team Pro szolgáltatást a licencszerződés, valamint a hozzá tartozó szerződési feltételek alapján nyújtjuk.
Adatok megosztása harmadik fél számára
Az Ön csapatának a felelőssége, hogy milyen adatokat tárol a rendszerben, és hogyan kezeli azokat. Ez magában foglalja az egyes játékosok kérelmeinek kezelését is, például adataik törlését vagy letöltését. Az adatok a Polar API-n keresztül tölthetők le vagy továbbíthatók harmadik fél részére. A kezdéshez kérje meg partnervállalatát, hogy tekintse át a Polar API dokumentációját. Ezt követően az edző hozzáférést adhat a partner számára a csapat és a csapattagok adataihoz.
Polar Team alkalmazás
A Polar Team alkalmazás lehetővé teszi a teremsportok edzői és trénerei számára, hogy pontosan lássák, mennyire keményen dolgoznak az egyes csapattagok. Ez lehetővé teszi a valós idejű, egyénre szabott edzést. Betekintést nyújt abba is, hogy ki fárad el, kinek kell javítania az erőnlétén, és kinek van még tartalék energiája.
Adattárolás
Az alkalmazásban megadott információk az edzésadatokkal együtt a mobileszközén tárolódnak.
A szerződés időtartama
A Polar Team alkalmazás jelenleg letölthető, és további értesítésig használható.
Az adatainak letöltése
Az Ön csapatának a felelőssége, hogy milyen adatokat tárol a rendszerben, és hogyan kezeli azokat. Ez magában foglalja az egyes játékosok kérelmeinek kezelését is, például adataik törlésére vagy letöltésére vonatkozóan. Az adatok a Polar Team alkalmazás menüjén keresztül tölthető le.
Polar Equine alkalmazás
A Polar Equine alkalmazás gyors és egyszerű betekintést nyújt lova valós idejű pulzus-, EKG- és RR-adataiba. Android eszközökhöz érhető el, és a Google Play áruházból tölthető le.
Adattárolás
Az alkalmazásban megadott információk az edzésadatokkal együtt a mobileszközén maradnak. Ha eltávolítja az alkalmazást, az összes adat ezután hamarosan törlődik.
A szerződés időtartama
A Polar Equine alkalmazás jelenleg letölthető, és további értesítésig használható.
Az adatainak letöltése
Adatait a Polar Equine alkalmazás letöltési funkciójával töltheti le.