Datenhinweis

Wir verpflichten uns zu einer transparenten und sicheren Handhabung Ihrer Daten im Einklang mit der Datenverordnung der Europäischen Union (2023/2854). Mit diesem Datenhinweis informieren wir Sie darüber, wie Polar Electro Oy und ihre Tochtergesellschaften (gemeinsam als „Polar“ bezeichnet) Ihre personenbezogenen und nicht-personenbezogenen Daten bei der Verwendung unserer Dienste und Anwendungen verarbeiten. Darin wird erläutert, welche Daten wir erfassen, wie und warum wir sie verwenden, wie lange wir sie aufbewahren und welche Verwaltungsmöglichkeiten Sie haben.

Inhalt:

Dateneigentümer

Datenverwendung zu Forschungs- und Entwicklungszwecken

Geschäftsgeheimnisse

Änderungen des Datenhinweises

Vermuteten Missbrauch melden

Device and service data

Polar Dienste und Anwendungen

Polar Flow

Polar Team Pro

Polar Team App

Polar Equine App

Dateneigentümer

Polar Electro Oy und ihre Tochtergesellschaften:

Polar Electro Oy

Professorintie 5

90440 Kempele

FINNLAND

Wenden Sie sich gerne an unseren Kundenservice.

Datenverwendung zu Forschungs- und Entwicklungszwecken

Sportwissenschaftliche Forschung steht im Zentrum unserer Arbeit bei Polar. Wir verfügen über ein firmeneigenes Forschungszentrum, in dem Experten aus den Bereichen Biosignal-Technologie, Physiologie, Sporttraining, Gesundheit und Datenwissenschaft zusammenarbeiten. Wir führen innovative Studien durch, um Wearables-Technologien, Einblicke in körperliche Aktivitäten und Schlaftracking entwickeln und verbessern zu können.

Polar kann Ihre personenbezogenen und nicht-personenbezogenen Daten intern zu Forschungs- und Entwicklungszwecken nutzen, um Technologien zu verbessern, neue Produkte zu entwickeln und seine Dienste zu optimieren. Neue Algorithmen werden entwickelt und getestet, und Massendaten von Kunden werden beispielsweise dazu verwendet, Anomalien in den Funktionen aufzuspüren oder Geräte zu ermitteln, die nicht ordnungsgemäß funktionieren. Die Ergebnisse bleiben im Unternehmen und werden auch nicht veröffentlicht. Sie dienen lediglich der Unterstützung der internen Entwicklungsarbeit.

Geschäftsgeheimnisse

Dienstdaten enthalten keine Geschäftsgeheimnisse.

Änderungen des Datenhinweises

Dieses Dokument wurde zuletzt am 13. August 2025 aktualisiert. Aktualisierungen können regelmäßig vorgenommen werden. Wir informieren registrierte Kunden per E-Mail oder innerhalb unserer Dienste darüber. Weitere Informationen über Datenschutz und die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserem Datenschutzhinweis oder unseren Datenschutz-FAQ.

Wenn Sie Fragen oder Feedback zu den Datenschutzpraktiken von Polar haben, können Sie uns unter privacy@polar.com kontaktieren.

Wenn Sie Fragen zu den Diensten oder Produkten von Polar haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundenservice-Team

Vermuteten Missbrauch melden

Wenn Sie einen Datenmissbrauch vermuten, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen. Ihr Datenschutzbeauftragter überwacht die Einhaltung der EU-Datenverordnung und die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Kontaktinformationen für Datenschutzbeauftragte in verschiedenen Ländern finden Sie in unseren Datenschutz-FAQ.

Polar Dienste und Anwendungen

Polar Flow

Polar Flow ist eine cloudbasierte Fitness- und Trainings-App und ein Webdienst, mit der/dem Sie Ihre Trainings-, Aktivitäts- und Schlafdaten verfolgen und Ihre Fortschritte analysieren können. Dieser Dienst arbeitet mit Ihrem Polar Produkt und fungiert als automatisches Trainingstagebuch, indem er alle zugehörigen Daten mit Ihrem Polar Flow Konto synchronisiert.

Datenaufbewahrung und Aufbewahrungszeiträume

Daten zum Polar Flow Dienst werden auf den Servern von Polar in der EU (Irland und Schweden) aufbewahrt. Standardmäßig werden Ihre Daten so lange aufbewahrt, wie Ihr Flow Konto aktiv bleibt. Sie können Ihr Konto jederzeit unter account.polar.com löschen.

Für die Bereitstellung des Polar Flow Dienstes und der damit verbundenen Analysen und Berechnungen benötigen wir Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten. Darüber hinaus müssen Sie unseren Nutzungsbedingungen zustimmen und bestätigen, dass Sie unseren Datenschutzhinweis und Datenhinweis gelesen haben. Wenn Sie die benötigten Einwilligungen nicht bereitstellen bzw. diese widerrufen, den Nutzungsbedingungen nicht zustimmen oder nicht bestätigen, dass Sie die Hinweise gelesen haben, wird Ihr Konto für 180 Tage gesperrt. Nach diesem Zeitraum beginnt ein 30-tägiger Löschungsprozess, nach dem Ihr Konto und alle zugehörigen Daten dauerhaft entfernt werden.

Detaillierte Informationen zur Datenaufbewahrung finden Sie im Polar Datenschutzhinweis unter https://www.polar.com/de/legal/privacy-notice

Vertragsdauer

Der Polar Flow Dienst ist kostenlos, beinhaltet allerdings Premiumfunktionen, die ein kostenpflichtiges Abonnement erfordern. Sie können den Polar Flow Dienst bis auf Widerruf nutzen. Die Premiumfunktionen sind gemäß ihren jeweiligen Abonnementbedingungen verfügbar.

Herunterladen Ihrer Daten

Um Ihre Daten herunterzuladen, rufen Sie account.polar.com auf und melden Sie sich mit dem Nutzernamen und Passwort Ihres Flow Kontos an. Detaillierte Informationen finden Sie in diesem Kundenservice-Dokument.

Weitergabe Ihrer Daten an Dritte

Wenn Sie Ihre Daten an einen Dritten übertragen möchten, erfordert dies beim empfangenden Unternehmen eine Prüfung der technischen Dokumentation zur Polar API. Über die Drittanwendung können Sie sich mit Ihrem Flow Konto verbinden und die Datenübertragung genehmigen.

Polar Team Pro

Polar Team Pro ist eine Lösung zur Spielerüberwachung für Profi-Sportteams. Sie kombiniert GPS- und Bewegungsdaten mit Herzfrequenzdaten. Mit Polar Team Pro können Trainer Trainingseinheiten in Echtzeit ohne Basisstation oder Antenne über ein iPad (separat erhältlich) überwachen. Trainingsdaten können auch nach dem Training mithilfe des Team Pro Docks synchronisiert werden. Die Überwachung der Spielerleistung liefert wertvolle und genaue Einblicke zur Unterstützung der von Trainerteams durchgeführten Analysen.

Datenaufbewahrung

Daten zu Polar Diensten werden auf den Servern von Polar in der EU (Irland und Schweden) aufbewahrt. Bei der Team Pro Lösung ist die Datenaufbewahrung mit der Lizenz Ihrer Organisation verbunden. Daten werden für 180 Tage nach dem Ende des Lizenzzeitraums aufbewahrt, sofern die Organisation keine frühere Löschung beantragt.

Vertragsdauer

Der Polar Team Pro Dienst wird gemäß einer Lizenzvereinbarung und den damit verbundenen Geschäftsbedingungen bereitgestellt.

Datenweitergabe an Dritte

Ihr Team ist dafür verantwortlich, welche Daten im System aufbewahrt werden und wie sie gehandhabt werden. Dies umfasst die Handhabung einzelner Spieleranfragen, beispielsweise die Löschung oder das Herunterladen ihrer Daten. Daten können über die Polar API heruntergeladen oder an einen Dritten übertragen werden. Dies erfordert bei Ihrem Partnerunternehmen eine Überprüfung der Dokumentation zur Polar API. Daraufhin kann der Teamtrainer dem Partner Zugang zu den Team- und Mitgliederdaten gewähren.

Polar Team App

Mit der Polar Team Anwendung können Trainer von Indoor-Sportarten genau sehen, wie hart jedes Teammitglied trainiert. Dies ermöglicht individuelles Coaching in Echtzeit. Außerdem zeigt die App, wer erschöpft ist, wer an seiner Fitness arbeiten muss und wer noch über Energiereserven verfügt.

Datenaufbewahrung

Die Informationen, die Sie in der Anwendung eingeben, sowie die Trainingsdaten werden auf Ihrem Mobilgerät gespeichert.

Vertragsdauer

Die Polar Team App kann derzeit heruntergeladen und bis auf Widerruf verwendet werden.

Herunterladen Ihrer Daten

Ihr Team ist dafür verantwortlich, welche Daten im System aufbewahrt werden und wie sie gehandhabt werden. Dies umfasst die Handhabung einzelner Spieleranfragen, beispielsweise die Löschung oder das Herunterladen ihrer Informationen. Die Daten können über das Menü der Polar Team Anwendung heruntergeladen werden.

Polar Equine App

Die Polar Equine Anwendung bietet eine schnelle und einfache Auswertung der Herzfrequenz-, EKG- und RR-Daten Ihres Pferdes. Sie ist für Android-Geräte verfügbar und kann von Google Play heruntergeladen werden.

Datenaufbewahrung

Die Informationen, die Sie in der Anwendung eingeben, sowie die Trainingsdaten werden auf Ihrem Mobilgerät gespeichert. Wenn Sie die Anwendung deinstallieren, werden alle Daten nach kurzer Zeit gelöscht.

Vertragsdauer

Die Polar Equine Anwendung kann derzeit heruntergeladen und bis auf Widerruf verwendet werden.

Herunterladen Ihrer Daten

Sie können Ihre Daten mithilfe der Download-Funktion in der Polar Equine Anwendung herunterladen.