ОФИЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

Перед началом использования данного сайта просим вас внимательно прочитать следующие условия. Ознакомьтесь также с нашей Политикой конфиденциальности

Компания Polar Electro Oy ("Polar") обслуживает данный веб-сайт («Сайт»), а также всю представленную на нем информацию, коммуникации, программное обеспечение, фотографии, сценарии, видеоматериалы, текст, музыку, графику, звук, изображения и прочие материалы и услуги, представленные на данном Сайте (вместе именуемое «Контент»), для пользователей своих клиентов и представителей широкой общественности, но только в описанных ниже законных целях.

Согласие с условиями; применимое законодательство

Ограничения на использование контента

Условия об арбитражном разбирательстве споров

Редакция

Ссылки третьих лиц

Отказ от ответственности

Ограничение ответственности

Торговые марки

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Стандартные положения и условия

 

Согласие с условиями; применимое законодательство

Доступ, просмотр и / или использование материалов данного Сайта означает ваше согласие на соблюдение данных условий («Условия») и всех применимых законов и нормативных требований. Вы подтверждаете, что имеете законные полномочия на принятие данных Условий от своего лица или прочих лиц, которых вы представляете. Если какое-либо из положений данных Условий будет признано недействительным с точки зрения закона, правила, приказа или нормативного требования какого-либо правительства или по заключительному определению суда, это не должно повлиять на возможность исполнения прочих положений данных Условий.

Если вы не согласны с данными условиями, обращаем ваше внимание на то, что вы не имеете права пользоваться данным Сайтом.

На определенные документы, представленные на данном Сайте, могут распространяться дополнительные условия, изложенные в этих документах.

Контроль и управление данным Сайтом осуществляет компания Polar из своих офисов на территории Финляндии. Пользуясь доступом к данному Сайту, вы соглашаетесь с тем, что в отношении вопросов, касающихся использования данного Сайта, будет применено ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ФИНЛЯНДИИ, независимо от принципов коллизионного права. Компания Polar не делает заявлений о том, что Контент данного Сайта является надлежащим или доступным для использования в прочих местах, а также уведомляет, что доступ к нему на территориях, где содержание сайта является противозаконным, запрещен. Лица, которые заходят на данный Сайт из других местонахождений, делают это на свой страх и риск и несут ответственность за соблюдение применимых местных законов. Вы признаете, что компания Polar может в любое время по собственному усмотрению отказаться предоставить вам доступ к данному Сайту или лишить вас такой возможности.

 

Ограничения на использование контента

Контент защищен законом об авторском праве © Polar Electro Oy 2013. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. Контент защищен законами об авторском праве, положениями международных договоров и всеми применимыми государственными законами. Вы не имеете права воспроизводить (путем размещения ссылок, кадрирования или иными способами), передавать, распределять или сохранять Контент полностью или частично в какой-либо форме без предварительного письменного разрешения со стороны компании Polar за исключением случаев, предусмотренных следующими условиями. Компания Polar разрешает вам демонстрировать, скачивать или распечатывать материал, представленный в различных местах на этих страницах, в определенном объеме исключительно для личного использования в некоммерческих целях. Вы не имеете права менять или удалять какие-либо указания на авторскую принадлежность в материалах, скачанных вами с данного Сайта.

Условия об арбитражном разбирательстве споров

Все сообщения или материалы, которые вы передаете в компанию Polar посредством данного Сайта или по электронной почте, НЕ будут считаться конфиденциальными. Вы соглашаетесь с тем, что информация и материалы не должны иметь незаконное содержание или не подлежать публикации по иным причинам; что вы будете прилагать все усилия для выявления и удаления вирусов или иных вредоносных или разрушительных элементов перед отправкой какой-либо информации или материалов; а также что вы являетесь владельцем материала или обладаете неограниченным правом на предоставление его компании Polar. Компания Polar не обязана воздерживаться от воспроизведения, публикации или иных видов использования информации или материалов каким-либо образом и в любых целях. Компания Polar должна иметь возможность свободно использовать содержание такой информации или материалов, включая представленные в них идеи, изобретения, концепции, технологии или ноу-хау, в любых целях, включая разработку, производство и / или рекламу товаров или услуг без компенсации лицу, предоставившему эту информацию или материалы. Вы соглашаетесь не возбуждать дело против компании Polar в отношении отправленного вами материала и соглашаетесь возместить ущерб компании Polar в случае возбуждения дела против компании Polar какими-либо третьими лицами в связи с отправленными вами материалами. Компания Polar не может проверять контент, публикуемый пользователями на данном Сайте. Компания Polar не несет ответственности за контент и содержащуюся в нем информацию, включая ее достоверность и точность. Компания Polar сможет в любое время по собственному усмотрению удалить любой контент, выложенный пользователями.

Редакция

Компания Polar может в любое время и без предварительного уведомления пересматривать или удалять Контент целиком или частично. Компания Polar может периодически пересматривать данные Условия путем обновления данного уведомления. Используя данный Сайт, вы соглашаетесь соблюдать все внесенные таким образом изменения и периодически заходить на данную страницу для ознакомления с текущими Условиями, которые являются для вас обязательными.

Ссылки третьих лиц

В рамках стремления предоставить посетителям нашего Сайта дополнительную выгоду, компания Polar может размещать на данном Сайте ссылки различных третьих лиц. При использовании таких веб-сайтов третьих лиц вы должны предварительно ознакомиться и согласиться с условиями их использования. Вы также соглашаетесь с тем, что даже в случае, если третье лицо аффилировано компанией Polar, Polar не контролирует такие связанные сайты и не берет на себя ответственность за материалы, созданные или опубликованные на таких сайтах третьих лиц. Все ссылки на сторонние сайты предоставлены исключительно для обеспечения удобства пользователей данного Сайта.

 

Отказ от ответственности

Компания Polar предоставляет данный сайт и его контент на условиях «как есть» и «по наличию» и не делает каких-либо представлений и не дает гарантий какого-либо рода, явных или подразумеваемых, в отношении доступности, точности, надежности или контента данного сайта или любых иных веб-сайтов, связанных с ним ссылками. Настолько, насколько это допустимо применимым законодательством, компания Polar отказывается от любых заявлений или гарантий такого рода, явно выраженных или подразумеваемых, включая, кроме прочего, гарантии правового титула или ненарушения, либо подразумеваемые гарантии коммерческого качества и пригодности для использования в конкретных целях. Кроме того, компания Polar не делает заявлений и не дает гарантий в отношении бесперебойной или безошибочной работы данного сайта, исправления неполадок или защиты от вирусов или иных вредоносных элементов для данного сайта или сервера, который обеспечивает доступ к этим страницам. Применимое законодательство может не позволять исключать определенные гарантии, поэтому вышеозначенное исключение может вас не коснуться.

 Обращаем ваше внимание на то, что информация, обучающие / тренировочные программы и / или руководства, представленные на сайте polarpersonaltrainer.com, не могут заменить услуги профессиональных медиков или врачей. Для работы с данным сайтом компания Polar рекомендует использовать следующие браузеры: Internet Explorer 11.0 или выше, Mozilla Firefox 43 или выше, Safari 8 или выше и Google Chrome 47 или выше. Рекомендации по выбору браузеров для работы с веб-сервисом www.polarpersonaltrainer.com: Internet Explorer 6.0 или выше и Mozilla Firefox 1.5 или выше.

Ограничение ответственности

Компания Polar не несет ответственности за какой-либо прямой, косвенный, случайный, фактический или последующий ущерб, упущенную прибыль в связи с перерывом в деятельности вследствие вашего доступа, использования или невозможности использования данного сайта или какие-либо ошибки или пропуски в контенте, даже если компания Polar была уведомлена о возможности такого ущерба. Применимое законодательство может не позволять ограничивать или исключать определенные ограничения ответственности, поэтому вышеозначенное ограничение или исключение может вас не коснуться.

Торговые марки

Логотип Polar является зарегистрированной торговой маркой компании Polar. Все наименования продуктов являются зарегистрированными товарными знаками или торговыми марками компании Polar. Другие наименования или торговые знаки могут являться торговыми наименованиями или торговыми знаками третьих лиц. Вам не дается какая-либо лицензия или право, подразумеваемым образом или иначе, на использование каких-либо обозначений, представленных на данном Сайте.

Авторское право © Polar Electro Oy 2013. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.

 

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Данная Политика конфиденциальности распространяется на данный и прочие веб-сайты и сайты для мобильных приложений («Сайт») компании Polar общего информационного характера, но в отношении некоторых сайтов могут действовать особые условия, как указано.

Нормы конфиденциальности распространяются на информацию, которую мы в компании Polar Electro Oy ("Polar") собираем о вас, и способы ее использования в рамках нашего бизнеса. Если вы не согласны с данной Политикой конфиденциальности, просим вас не пользоваться данным Сайтом.

Неличная информация

Компания Polar может собирать информацию неличного характера о вас различными способами, включая отслеживание вашей активности по-вашему IP-адресу или наиболее часто посещаемым URL-адресам. Данная информация собирается для оценки количества посещений, средней продолжительности пребывания на данном Сайте, данных о просматриваемых страницах и пр. Мы используем данную информацию для оценки использования данного Сайта и повышения качества представленного на нем контента. В дополнение к этому мы также собираем данные о загрузках и запросах на сайте для рекламных целей, в том числе и данные о возможных интересах посетителей и их демографии. Обращаем ваше внимание на то, что мы можем предоставлять данную информацию третьим лицам, однако такие сведения не должны включать информацию личного характера.

Личная информация

В целях предоставления вам определенных услуг посредством данного Сайта мы можем попросить вас предоставить личную информацию. Мы также можем собирать технические данные и информацию, связанные с вашим персональным устройством Polar, дополнительными принадлежностями и сопутствующим программным обеспечением и их использованием. Мы можем использовать данную информацию в маркетинговых и рекламных целях. Также данная информация может быть использована для предложения обновлений программного обеспечения, технической поддержки по продукции и прочих потенциальных услуг, связанных с продукцией Polar. Информация может быть использована в целях проведения научных исследований и разработок. Если по какой-либо причине вы не согласны с таким использованием ваших данных, вы можете в любое время отправить письменный запрос и отказаться от этого. Запрос следует направлять нам по электронному адресу webmaster@polar.fi. Без вашего разрешения мы не должны будем предоставлять эту личную информацию прочим третьим лицам помимо дистрибьютора компании Polar в вашей стране, за исключением случаев, когда это необходимо для выполнения ваших запросов.

Безопасность

Компания Polar предприняла все необходимые меры для предотвращения несанкционированного доступа, неправомерного использования и неточностей в вашей личной информации.

Точность собираемой информации

Компания Polar по собственному усмотрению будет вносить исправления или стирать личные данные, которые являются неполными, неточными или устаревшими применительно к целям, в которых они используются. Вы всегда имеете право воспользоваться доступом и исправить предоставленные вами личные данные, и мы рекомендуем вам проверять точность, полноту и актуальность указанных вами контактных данных и прочей предоставленной вами информации путем посещения страницы со своей учетной записью в Polar.

Cookie-файлы

При входе на данный Сайт наш сервер может отправлять небольшой текстовый файл на ваш жесткий диск — cookie-файл. Данная информация показывает, когда и как наши гости пользуются данным Сайтом, таким образом, помогая нам совершенствовать

его работу. Следует отметить, что cookie-файлы не представляют опасности. Их невозможно выполнить в качестве кода или использовать для занесения вируса, с их помощью не собирается и не сохраняется личная

информация. Если вы не хотите принимать cookie-файлы или хотите получать уведомления о том, когда они отправляются, вы можете задать соответствующие настройки в своем браузере, если он это позволяет.

Несовершеннолетние

Если это не разрешено применимым законодательством, компания Polar просит, чтобы «Несовершеннолетние» (согласно определению в применимых законах по месту вашего постоянного места жительства) не принимали участия в каких-либо юридических действиях (покупках или иных действиях) без согласия родителя или законного опекуна.

 Файл с описанием персональных данных

Файл с описанием персональных данных можно найти здесь.

Стандартные положения и условия
Эти конкурсные правила применяются к вашим отношениям с компанией Polar Electro Oy, если вы принимаете участие в каких-либо наших конкурсах или акциях. Приведенные ниже определения применяются ко всем нашим онлайн-конкурсам и акциям. В случае, если проходит особый конкурс/особая акция, переходите по ссылкам соответствующей страницы сайта с отдельными правилами конкурса/акции.

Сотрудники компании Polar Electro Oy и их представители, сотрудники дочерних или ассоциированных компаний и компании-учредителя, торговые представители, аффилиаты и специалисты партнерского маркетинга, дистрибьюторы, сотрудники рекламных агентств, а также ближайшие родственники или члены семей сотрудников не имеют права на получение приза. Организатор оплачивает налог на лотереи, если он предусмотрен. Победитель самостоятельно оплачивает все прочие налоги, связанные с выигрышем приза. Для участия в конкурсе не требуется делать покупку или оплачивать взнос. Организатор конкурса — Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 Kempele, Finland (Финляндия).

Понятие «Конкурс» подразумевает любой онлайн-конкурс; «мы», «нас», «наш» подразумевают компанию Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 Kempele, Finland (Финляндия); а понятие «веб-сайт» обозначает любой веб-сайт, где проводится конкурс.

1. Участвуя в любом из наших конкурсов, участники соглашаются следовать этим правилам (которые периодически могут нами меняться или дополняться) и нашим решениям, которые являются окончательными по отношению ко всем аспектам, касающимся этого конкурса.
2. Никакие призы не подлежат передаче третьим лицам и не могут быть обменяны на денежный эквивалент. Договоренности, касающиеся выдачи призов, составляются нами. Мы оставляем за собой право на свое усмотрение заменять любые, а также все призы призами по сопоставимой цене. На все призы распространяются положения и условия производителя или поставщика.
3. Для получения призов победители (и, если применимо, гость) соглашаются (1) в случае необходимости, подписать заявление о праве получения; (2) освободить нас от любой ответственности, претензий, требований и причины действий, которые привели к травмам и/или повреждениям, от ответственности за кражи или ущерб, понесенный в связи с конкурсом или использованием или принятием приза или любой его части, за исключением случаев, которые произошли вследствие нашей халатности; и (3) подписать документ о предоставлении нам права использовать ваше имя и т. д. в рекламных целях без дополнительной компенсации. Участие в конкурсе подразумевает согласие победителя подписать такие документы. Победители (и, если применимо, гость) должны заполнить все юридические документы и отправить нам в течение четырнадцати (14) дней с момента их получения от нас. Несоблюдение влечет за собой исключение из числа победителей и выбор другого победителя.
4. Получение приза и его частей обусловлено следованием всем применимым законам, правилам и нормам. Победители единолично ответственны за все страховки, налоги и любые расходы, не указанные в описании приза.
5. При необходимости мы оставляем за собой право вводить возрастные ограничения. Участники в возрасте до 15 лет (до 18 лет в США) должны получить согласие от родителей или опекунов перед регистрацией в конкурсе. В конкурсах не могут участвовать сотрудники (и их близкие родственники) компании Polar Electro Oy, ее дочерних компаний, филиалов, а также любые спонсоры. Мы также оставляем за собой право вводить географические ограничения на право участия.
6. Принимая участие в конкурсе, все участники передают все права, включая право владения и долевое право, на весь творческий материл, загруженный на веб-сайт.
7. Для получения списка победителей не позднее чем через один (1) месяц после окончания конкурса отправьте письмо со вложенным конвертом с обратным адресом и маркой в компанию Polar Electro Oy, Internet Marketing Team (Отдел интернет-маркетинга) по адресу: Professorintie 5, 90440 Kempele, Finland (Финляндия), указав в нем конкурс.
8. Победители согласны, что компания Polar Electro Oy, ее дочерние компании, филиалы, связанные с ней компании и сотрудники, а также любые спонсоры не несут ответственности, связанной с принятием или использованием любого полученного приза. Мы оставляем за собой право исключить любого участника и/или победителя на свое личное усмотрение.
9. Любая личная информация, включая, без ограничений, имя, возраст, адрес, телефонный номер и/или адрес электронной почты участника, полученная нами для регистрации участника в конкурсе, может без предварительного согласия участника быть использована нами или передана третьим лицам для определенных рекламных целей, маркетинговых исследований, проведения анализа или для других подобных целей. Для получения подробной информации об использовании таких личных данных и вашего права удаления личных данных из нашей базы данных перейдите на страницу http://www.polar.fi/legal_notice.

Авторское право © Polar Electro Oy 2015. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.